序 - 李乐诗、翁善莹、Him、Nora

著名探险家、中国极地博物馆创办人 收到 June 的书稿，细看内容使我想起遥远的南极。当你置身其中的时候，你的负能量会被莫名地吸收，忘却烦恼，转个思路，看破世情，顿悟何谓本来无一物，何处惹尘埃。 认识 June 是透过马志雄 Winson，她替 Winson 的 figure 公仔处理文案、写故事和翻译，使她了解南极的概况。她的文字很诚实和真挚，对南极的憧憬也在当中表露无遗。看这本书勾起我第一次到极地的回忆，是很纯粹的喜爱。祝福她能一直去旅行，一直爱护地球，一直愉快地纪录下去。 对了，南极是个很干净的地方，是无处惹尘埃的。

香港编剧 「唉，毕业了这么多年，我们究竟做过些甚么呢？」 每次我跟 June 和另外几个大学同学聚会，大家争相「分享」工作上的种种怨气之后，总会有谁忍不住吐出这一句；原本笑笑闹闹的气氛便会顿时凝住，而大学时那个满怀梦想的自己，彷佛亦在凝固的空气中窒息了。 初时我们还会因此而感叹梦想离我们愈来愈远，到了后来，在毕业了N年后，每当我们意识到快要触及这个话题，就会赶紧说点别的——因为，我们懦弱得连感慨的勇气也没有。 所以当 June 告诉我她决定游历南极，去探访她最爱的鲸鱼和企鹅，我有一刻以为她在说笑。正如她在书中提到，她从来没有运动习惯，也怕冷得很；而且据我的了解，她是目标明确，却又敏感多虑的，会为了各种各样的原因而精神紧张、犹豫难决。因不安而却步，不正是许多梦想胎死腹中的原因？ June 的这趟旅程，本想在世界末日前能到南极去。作为一个编剧，我职业病地幻想过，如果末日真的来到，她会如何排除万难，然后在最危急的一刹活了过来。现实是，末日还未造访，不过，单是看她如何抓紧那濒死的梦想，并切实地用自己的呼吸，让它在极地上苏醒过来，我觉得比起那些戏剧性的情节，都要好看、动人得多。 毕竟，末日并不可怕，可怕的是，梦想在末日前，已然早早死去。

南极旅伴 「到南极旅游」看似是一件令人羡慕而遥不可及的事。遥不可及的原因有很多，请不了假、没钱、没时间计划、不能坐三十多个小时飞机、南极好像很危险等等，每个人都可以有千万种理由去说服自己——「还是迟一点再算吧，现在先去日本 relax 一下吧。」旅行的意义/目的在香港大概已被潜移默化为一种追求 relax、寻开心、满足购物欲和食欲的「消费式」享受，「穷游」对大部份人来说是疯狂和不能被接受的。 而本人和我的旅伴、以及作者，都应该是追求「体验式」的享受。宁可花最少的钱，逼留最长的时间，到最多的地方看最多的东西。还记得由到达阿根廷，一路省著钱一路南下到达 Ushuaia，再乘船出发，由最冷的南极到气温四十多度的 Cordoba，一个多月有如冒险般的旅程，回想起来还是人生中一个不可多得的体验。 亲身到过南极，感受过那里的宁静和氛围，绝美的风景，和那里的大自然有过真切的接触，见到大家对那个地方悉心的保护，令南极之旅成为一种非常独特的旅游体验，说南极是地球最后的一片净土，也绝不为过。只要有出走的勇气和行动的决心，「到南极去」其实根本没有想像中的难和遥不可及，在它消失前，及早出发！

南极旅伴 最初背包友兼男友谈到下一站想去南极时，我还以为他说笑，心想南极可以去的吗？「旅费预多少？」我问。「连阿根廷最少都要七万至八万。」 Him 说。「那几乎是我全副身家啊！朋友⋯⋯」我无奈地说。「那你就自己一个人留在香港啰！我去看企鹅、鲸鱼⋯⋯将来南极若消失了，想去也再去不了。」他说。「好吧！那就去！」我说。 后来我知道 June 的梦想就是要去南极，于是我们四个决定组队出发去。上船第一天，我们拖著大包小包走过长长的码头，看见 MV Ushuaia，心确是有点感动。由船员帮我们拿行李上船的一刻开始，令人雀跃的事陆续有来。先是房间被 upgrade 了，房间多了值一万元的小窗！可以看到真真正正的不夜天～完美的天气，雪地与蓝天碧海！特别是当水面波平如镜时，画面真的美呆了！第一次著陆的感觉十分不可思议！我们真的来到了耶！每天看到企鹅在无界限的大海中高速𣈱游，跳出水面，自由自在！好奇的鲸鱼跟著橡皮艇和向游客喷水跟大家玩，很友善。眼前的一切让我觉得牠们是不应该被困在动物园内。 活泼鬼马的 June 和 Vene，会享受的 Teresa 及 Mike，还有船上船下都十分热情幽默的工作人员们，为这次旅程增加了不少欢乐！！这本书将会跟大家分享这次旅程中很多很多有趣、难忘的点滴！一定会带给你一些微笑和启示。 最后想借这个机会说：同行的旅客中，有人坐在鲸鱼头的化石上、有人挡在企鹅面前拍照、有人在雪地乱走，踩到植物、掉了手表等等，无视船员的叮嘱，这都是不应该的。南极是企鹅们的家，我们是游客，来探访的，尽量不要骚扰到主人家啊！即使不是南极，也许是郊野，我们都应该尊重当地生物。让我们一起守护这片净土，爱护地球！ P.S. 千万不要使用含 CFCs（会破坏臭氧）的产品，如喷发胶。